L'allerta tsunami risuona per le strade di Kurihara. Gli investigatori provano a fuggire, ma la paura e la conseguente perdita di sanità mentale li porta a compiere gesti avventati... Riusciranno a ritornare a casa? Quelle che ascolterete in questi episodi sono sessioni di gioco di ruolo giocate...

Gli investigatori intervistano uno dei loro contatti, per rivelare così le prime incongruenze tra le informazioni in loro possesso e la realtà che circonda i misteri di Kurihara. Alcune presenze disturbano l'intervista. Lucas vivrà sulla sua pelle le conseguenze dell'errore compiuto da Thomas...

Tre investigatori giungono in Giappone per girare un documentario sui misteri che circondano la cittadina di Kurihara, i cui abitanti affermano di poter parlare con gli spiriti dei parenti defunti. Dopo aver raccolto la testimonianza di un tassista, i tre si recano all'hotel Hesaki, dove Thomas...