4 membres de la famille Wagner sont en prison, dans l'attente d'un procès où ils risquent la peine de mort pour le meurtre présumé des 8 membres de la famille Rhoden. Dans ce troisième épisode, Courtney Armstrong et son équipe de journalistes d'investigation s'entretiennent avec des amis des Rhoden qui leur en apprennent davantage sur la vie des victimes dans les mois qui ont précédé les meurtres. Ils s'intéressent également à la relation entre Hanna Rhoden et Jake Wagner, respectivement 19 ans et 26 ans au moment des meurtres. Les deux jeunes gens ont entretenu une relation amoureuse dont est née leur fille Sophia. Après leur séparation, Jake a tenté de rester présent dans la vie d'Hanna et Sophia, dans l'espoir de reconquérir Hanna. Mais Hanna, de son côté, a tourné la page et a fait de nouvelles rencontres. Elle retombe enceinte et accouche de la petite Kylie 5 jours avant d'être assassinée, sans connaître l'identité du père. Jake serait-il le père de ce deuxième enfant ? Etre rejeté par Hannah aurait-il pu le pousser à l'assassiner ? Le Massacre de Piketon est un podcast NRJxiHeartPodcasts adapté du podcast de "true crime" américain The Piketon Massacre.