Doublage dans le jeu vidéo avec Serge Thiriet
Listen now
Description
Pour attaquer la question du doublage français de jeux vidéo, InkS et Alexleserveur ont invité Serge Thiriet (acteur et directeur artistique). Présent dans ce milieu depuis de nombreuses années, les jeux sur lesquels il a travaillé vont des premiers Call of Duty à The Elder Scrolls V : Skyrim en passant par Crash Bandicoot 3. Comment se passe le doublage ? À quoi sert, dans ce contexte, le directeur artistique ? De quelles libertés profite-t-il ? Et de quelles contraintes ? Pendant une heure, Serge Thiriet répond à nos questions.
More Episodes
Published 04/12/21
Trois jeux pour le prix d'une rétrospective : Yann reçoit Azmar pour causer de Pokémon Pinball, Pokémon Pinball mini, et Pokémon Pinball : Rubis et Saphir !
Published 04/12/21
Après la hype, on analyse Hades ! Les builds et les personnages préférés de nos invité-es, les libertés prises par Hades avec la mythologie grecque... Tout ça, en compagnie de Luma (Gamekult), Antoine (Rex Quondam), Marie (UniNE, RTS), et Mathieu (Ludographie).
Published 02/19/21
Links
Genres
Artwork or description wrong?
Request an update »
Updates may take a few minutes.
Do you host a podcast?
Track your ranks and reviews from Spotify, Apple Podcasts and more.
See hourly chart positions and more than 30 days of history.
Get Chartable Analytics »
See hourly chart positions and more than 30 days of history.
