Leonard Cohen 2:5 - På Danske Læber 2017-11-14
Listen now
Description
Tilbage i 2004 udkom albummet "På Danske Læber", hvor en lang række prominente danske sangere og musikere fortolkede Cohens sange på dansk. Teksterne var oversat af Anders Dohn, sangene blev produceret af Nikolaj Nørlund og albummet fik rigtig flotte anmeldelser. Projektet modtog dog også en del kritik fra Cohen fans, der ikke mente, at man kunne oversætte Cohens sange til dansk, når mandens tekster jo selv stod så stærkt og nærmest havde guddommelig status. Men publikum var vilde med det og albummet solgte over 40.000 eksemplarer. Her i 2017 genoptog Nikolaj Nørlund projektet, hvor han samlede et nyt hold af Cohen fortolkere, der optrådte ved tre meget roste koncerter rundt i landet. I denne udsendelse dykker vi ned i det at arbejde med Cohen på dansk og hører hele historien om "På Danske Læber". Gæst er Nikolaj Nørlund. Vært og tilrettelægger er Mikkel Falk Møller.
More Episodes
Cohen var på mange måder "sangskrivernes sangskriver", idet han i de første mange år af karrieren var uhyre anerkendt og respekteret hos sine musikkollegaer, mens det store folkelige gennembrud lod vente på sig. Det kom først i slutningen af 1980erne og siden fortsatte Cohens popularitet med at...
Published 12/05/17
Efter en pause på 15 år vendte Leonard Cohen som 73-årig pludselig tilbage på alverdens koncertscener, da han i 2008 påbegyndte en ny verdensturné. Turneén blev et sandt triumftog og fortsatte nærmest uafbrudt de følgende fem år. Det bemærkelsesværdige livecomeback blev fulgt op af hele tre...
Published 11/28/17
De store verdensstjerner - og især de store rockstjerner - har ry for at være nogle selvoptagede superkrukker, der altid kommer for sent og er umulige at interviewe og have en personlig relation til. Til trods for sin stjernestatus var Leonard Cohen det stik modsatte lyder det samlet fra de...
Published 11/21/17