En juin 1999, Hubble, perdu au milieu des étoiles, voit son troisième gyroscope sur six clignoter avant de s'éteindre tout a fait. Le célèbre télescope à l'origine de la datation de l'univers est en mode survie. La NASA planifie alors une mission d'urgence pour le réparer. Les meilleurs astronautes, dont le français Jean-François Clervoy, sont mobilisés pour la manipulation complexe de l'engin, désorienté à plus de 600 kilomètres de la surface terrestre... — Les Baladeurs est une émission Les Others. Cet épisode est signé Camille Juzeau, avec une composition musicale de Alice-Anne Brassac et un mixage de Laurie Galligani. Retrouvez-nous sur www.lesothers.com pour plus d'aventures, sur le web où entre les pages de notre revue papier. Une histoire à raconter, une question, une idée ? Contactez-nous sur [email protected] !