« Afin de briser la solitude, deux ami.e.s organisent spontanément une soirée au chalet. Après le souper et un tour de kayak, iels apprennent à mieux se connaître de manière disons, plus intime ;) » Texte: Miss Lady Préalablement publié sur lesperipateticiennes.com Narration : Lydia Victor  Épisode en collaboration avec : Les Péripatéticiennes Mixage/enregistrement/habillage sonore : Amadeus Plante Illustration : Garance Bélair-Boileau Gestion réseaux sociaux et révision des textes : Lydia Victor Musique/narration intro +commandite : Catherine Jeanne-D’Arc Co-création : Catherine Jeanne-D’Arc et Charlie Bourdeau Pour suivre Les Péripatéticiennes en ligne : SITE WEB, FACEBOOK   INSTAGRAM : https://www.instagram.com/lesperipateticiennes/ PATREON : https://www.patreon.com/lesperipateticiennes  GRAPHISME ET LOGO : Éliane Champagne  MUSIQUE :  Composition et interprétation : Sarah Gouin  Percussions : Simon Charette Support the show (https://www.patreon.com/lesperipateticiennes) Support the show