durée : 00:10:14 - Aide médicale à mourir : euthanasies clandestines - Bernard a été médecin généraliste pendant quarante-deux ans dans le Vaucluse. Il raconte la première fois qu'il a aidé un patient à mourir, en 1982, et son combat, depuis, pour la légalisation de l'euthanasie volontaire. Reportage : Valérie Borst - Réalisation : Lise Côme et Yaël Mandelbaum