La trêve n’aura pas duré longtemps ! Alors que Nazbroc, le sinistre personnage qui a décidé de perturber le cours de l’Histoire, prétendait vouloir se réconcilier avec Amélia et Granny, le voilà qui sème la pagaille lors de la cérémonie pour l’inauguration de l’aqueduc des Aztèques de l’an 1499. Avant que les deux héroïnes n’aient le temps de réaliser ce qu’il se passe, l’aqueduc s’effondre et toute la ville se retrouve inondée ! Dans ce nouvel épisode du podcast 'Les voyages d’Amélia au cœur de l’Histoire', produit par Europe 1 Studio, Amélia et Granny font une nouvelle fois les frais de la soif de pouvoir de Nazbroc. Avec la voix d’Yves Camdeborde.