Episodio enfocado en el autor de Estados Unidos, Raymond Carver y conocido por ser el máximo expositor del realismo sucio. Conozca sobre su vida, sus cuentos y oiga el cuento El gordo en el cual el autor pone la lupa en el sueño americano y a través de sus personajes nos muestra la crudeza de las personas de este país.