微信密码、银行卡密码、手机解锁密码、QQ密码……互联网时代，设置“密码”已成为保护个人信息安全中的重要一环。那你知道"密码"的英文究竟怎么说吗？常见的password、PIN和 code都有密码的意思，那为什么银行卡密码不能用password？三者究竟有什么区别呢？password、PIN和 code这三种说法所指的密码类型是不同的：①先来看password/ˈpɑːswɜːd/pass是“通过 ”， word是“ 字，词”。password就是一种用来得以进入或获得信息所使用的秘密的单词或短语，也就是 “通行口令”、“暗号”。著名的民间故事《阿里巴巴与四十大盗》中 “芝麻开门”的开山口令，就属于password。在计算机时代，password则用来指登录计算机、网络等系统时输入的一串数字、字母和字符的组合。比如之前特朗普的推特账号被盗，就是因为被黑客猜到他用的password是他的竞选口号：maga2020。(maga是Make America Great Again的缩写，意为“让美国再次伟大”）举两个例子：You'd beter avoid using simple passwords such as ‘abc123’.你最好避免用 “abc123” 这类简单的密码。You need to enter your password to check your e-mail.你需要输入密码才能查看电子邮件。②再来看看PIN/pɪn/。PIN是 personal identification number （银行卡密码；个人身份识别码）的缩写。PIN书写时，要全都大写。不同于password，PIN专指电子金融交易中用于个人身份识别的数字密码，一般由一串数字组成，是纯数字组成的密码。比如银行卡密码。举个例子：Please enter your credit card PIN. 请输入您的信用卡密码。③最后，再来看看code /koʊd/。code源自拉丁词 codex，“树干，帐本，医典” 的意思，有语言学家推测可能是因为古代发现于树干上的文字难懂，后引申出词义“密码”。code作动词是指“给…编号/做标记”和“把（信息）转成密码”的意思。作名词有 “密码” 的意思，但它既不能与 PIN 替换，也不等同于password。code强调用字母、符号代表原始的信息从而得到的 “代码”。比如，“二维码”英语就叫quick response code，意思是“快速反应的编码”，生活里通常缩写为QR code。举个例子：You can pay by cash or scanning the QR code. 你可以付现金，也可以扫二维码。还有，登陆或注册账号时，有时候需要“验证码”，英语叫verification code，verification/,verɪfɪ'keɪʃ(ə)n/是名词, 意思是“核对、证明”。举个例子：Enter your password and membership verification code. 输入您的会员密码及验证码。再比如，谍战片中特工们执行秘密任务时通常会有任务代号，英语就叫a code name。“破译密码”则叫：break/crack a code。举个例子：All reports must be sent in code.所有报告均须用密码发送。④看完密码相关的表达，Lydia再来补充一些有关“用户名”“账号”的表达： username/ˈjuː.zə.neɪm/ 用户名username是user和name合成的词：use是“使用”，user是“使用者”，username表示用户的名字，即“用户名”，英语也叫user ID。举个例子：Please enter your user name and password and click ‘OK’.请输入用户名和密码，然后点击OK键。account/ə'kaunt/账号注册账号就是创建一个账号，通常我们会说create an account，或者直接说register。举两个例子：New users need to register first.新用户需要先注册。You can create an account with your phone number.你可以用手机号注册新账号。如果你已经拥有了账号，那就需要“登录”，英文叫log in或log on。反之，退出登录（有时也叫“登出”）英文是log off或log out。还有“登录超时”叫login timeout ；“登录失败”叫login failed。通常在注册账号时，需要设置密码