Avertissement : cet épisode traite de violence sexuelles. À 22 ans, Aline finit par avoir des rapports sexuels, à la fois pour être comme tout le monde et parce qu'elle veut être une “femme libérée”. Dans cet épisode, elle revient sur sa première fois, et toutes celles qui ont suivi. Avec Aurore Vincenti, une linguiste formée en sexologie, et Kate Wood, une militante asexuelle au sein de l’association ACT Aces, elle essaie de comprendre pourquoi elle s'est forcée à avoir des rapports et décrypte les mécanismes de ces violences sexuelles auto-infligées. Pour recevoir le script de l'épisode, contactez nous à l'adresse [email protected] Une série originale Paradiso Media Écriture et Voix : Aline Laurent-Mayard Intervenants : Nicolas Slomka, Kate Wood, Aurore Vincenti, Gabrielle Richard, Angela Chen et Laurence Desjardins Production : Suzanne Colin Réalisation, montage et mixage : Théo Albaric
 Assistante de production : Lucine Dorso
 Chargée de production : Claire Français Stagiaire édito : Emma Bouvier
 Doublage : Judith d'Aleazzo, Jérôme Sandlarz
 
 Musique originale : D.L.i.d Musique pré-éxistante : Freed from Desire, Gala / © 2007 Do It Yourself Multimedia Group S.r.l. Unipersonale (Italy), Mollyville Publishing S.r.l. Illustration : Super Feat Extraits : Film Nos jours heureux, Olivier Nakache et Éric Toledano, Quad Productions 2006 / Film d'animation Astérix et Cléopatre, René Goscinny et Albert Uderzo, Dargaud Films, 1968. Producteurs délégués : Louis Daboussy, Lorenzo Benedetti et Benoit Dunaigre Bonne écoute ! Abonnez-vous pour être informé de la sortie de nouveaux épisodes. Retrouvez tous nos podcasts ici et nos actualités sur Instagram | Twitter | Linkedin