La journaliste Isabelle Richer raconte à Marie-Louise Arsenault de son rêve d’enfance de devenir archéologue, ses études en grec ancien, ses premiers pas à TQS comme recherchiste puis comme journaliste. Ses 1res affectations au palais de justice lui ont donné la piqûre et l’ont poussée à demander à ses patrons de pouvoir se consacrer uniquement aux affaires judiciaires, ce qu’elle fait également depuis son arrivée à Radio-Canada. Elle parle avec passion de cette matière trop souvent méprisée par les directions d’informations selon elle, et qui constitue le reflet de la détresse et de la misère humaines.