Još 50 minuta. Igrač odlučuje sve riskirati i vjerovati blagajnici. Na radiju izvještavaju o barikadama koje grade istočnonjemački vojnici. Je li to događaj koji RATAVA želi izbrisati? Anna još uvijek nije primjetila da je blagajnica Heidrun Drei. Igrač savjetuje Anni da vjeruje ženi koja joj je spremna pomoći, iako je njezin brat Paul sumnjičav. No, na kraju i on ipak pristaje pomoći Anni u bijegu pred motociklistima. Kasnije Anna, Paul i Heidrun promatraju kako istočnonjemačka vojska postavlja barikade od bodljikave žice. Igrač objašnjava Anni da je to početak gradnje Berlinskog zida. Anni ostaje još 45 minuta da spasi Njemačku.