Пятый эпизод «Модернизации» о летней жаре 2010 года, лесных и торфяных пожарах и волонтёрском движении. В конце июня 2010 года над европейской частью России установились жаркая погода и ясное небо. Но скоро его заволокло дымом. Над огромными пространствами от Москвы до Урала начались лесные и торфяные пожары. Быстро выяснилось, что государство к бедствию такого масштаба не готово. Тогда в Москве, укутанной смогом, стало стихийно формироваться волонтёрское движение. Простые граждане начали собирать гуманитарную помощь, развозить её погорельцам, учиться тушить торфяные и лесные пожары. Это был невиданный общественный подъём. Именно лето 2010 года стало переломной точкой, после которой в российской общественно-политической жизни появился новый значимый фактор — волонтёрские и благотворительные движения. Когда же дым рассеялся столицу ждали масштабные перемены. Многолетнего градоначальника Юрия Лужкова президент Дмитрий Медведев отправил в отставку. На его место пришёл Сергей Собянин — и в истории великого города началась новая глава. Как выглядела Москва, когда её заволокло смогом? Как это время переживали и как спасались жители столицы? Почему лесные и торфяные пожары летом 2010 года оказались такими масштабными, и почему государство самостоятельно не смогло с ними справится? Как был организован сбор гуманитарной помощи в Москве? Кто приходил в волонтёрское движение? Кто мешал и кто помогал добровольным пожарным на местах? Меняется ли опыт сбора гуманитарной помощи и борьбы со стихийным бедствием человека? Какой была Москва для волонтёров после возвращения с тушения пожаров? Почему после летних пожаров Юрия Лужкова отправили в отставку? И чем его Москва отличалась в лучшую сторону от Москвы Сергея Собянина. Об этом вспоминают и рассказывают Григорий Куксин, Анна Барне, Антон Бениславский, Павел Никулин, Олег Кашин, Ольга Романова, Зоя Светова, Пётр Милосердов, Александр Белов-Поткин, Денис Билунов, Артемий Троицкий, Станислав Белковский, Марина Литвинович и Пётр Шкуматов и Алексей Ракша.