Être sur le front de la vente de drogue, en pleine rue, en pleine vulnérabilité. Se faire voler, défendre un territoire, se battre, recevoir des coups, mais aussi en donner. Voilà des réalités du quotidien des gangs de rue.  Le journaliste du Journal de Montréal aux affaires judiciaires Éric Thibault explique certains pans du fonctionnement des gangs de rue, alors que Brigitte et Félix s'entretiennent avec deux anciens leaders de gang de rue, aujourd'hui sortis de cet univers.