【ｉ聽聽 原創節目】 最新的《妮說BOOK，我說可》節目內容， 就在這裡喔！ https://ilisten.page.link/8dCe 2009年，加拿大籍越南裔作家金翠出版了《Ru》（在不同的華語地區也曾被翻譯作《漂），這本書得到無數國內外大獎，被翻譯作三十幾種語言，開始她的寫作之路，也讓她成為當代越南裔寫作者中的重要代表。直到今年，繁體中文版《搖籃曲》終於出版。  金翠的《搖籃曲》，以一種斷簡殘篇的方式書許，每一段內容都是某個時間記憶的截錄、選取。然而這使得她的書寫像是詩歌、回憶錄，更是一種照片集般的小說創作。  小說中寫及的人物繁多，有四十多個出場及擁有自己故事的角色，她們是金翠的家人、朋友、一面之交，然而他們也幾乎都是在當時歷史下，一起漂流向遠方的國人、族民。面對離散與流亡，《搖籃曲》不帶批判指責，反而溫柔，卻也因那溫柔，更顯得過往殘忍。