Эд и Александр сделали свой выбор: их осталось двое, как и в самом начале пути. Незнакомец, судя по сигналам радиодатчиков, остановился в часе от убежища — времени осталось совсем немного. Хронокомпас окончательно сломался, но Эду удалось расшифровать древние письмена на таинственном люке в...

Сделанный из слюны радиоактивного таракана тест показал, что у Эдмунда всего лишь губчатая энцефалопатия. Александр все равно не доверяет своему коллеге по выживанию в бункере. Ему начинает казаться, будто он в клетке с летучей чупакаброй, которая лишь притворяется человеком. Эдмунд и Александр...