We’re processing the third season of The L Word, which tackled literal matters of life and death, as Dana succumbs to breast cancer in the saddest story arc of the series, while Max begins his new life as a trans man.