Edinburgh. Skotlands hovedstad har en spraglet musikhistoire, der rækker fra lokal punk og folk-pop til en stærk elektronisk scene. Beat City jagter lyden af Edinburgh med hjælp fra bands som Young Fathers, The Proclaimers, Boards of Canada, Beta Band og Shirley Manson. Vært: Niels Fez Pedersen.

Los Angeles 2. Vi tager tilbage til solen og vandet og fortsætter jagt på lyden af LA mellem dale og bakker. Der er masser af musik fra Laurel Canyon, The Strip og Venice Beach, som skal roteres. Og der kan både glamrockes, hiphopnikkes og blundes akustisk til P6 Beat City. Vært: Niels Fez...