Nous avons souhaité donner un aperçu des multiples et foisonnantes ressources qu'offre la petite édition, ainsi que des démarches d'accompagnement qu'elle stimule, pour des découvertes et des enthousiasmes partagés entre adultes et enfants. D'où les différentes approches proposées successivement au fil des articles : après une invitation générale à découvrir la richesse de ce domaine, une série de portraits s'attarde sur quelques figures singulières de ses acteurs, puis différents témoignages (libraire, bibliothécaires) évoquent « ce qu'on peut en faire » et donnent des pistes de recherche.