Ruben Adler, más conocido por su alias "cosmopolita desarraigado" o "babel", nos introduce en este episodio en un maravilloso y dramático momento de la historia judía: los decenios previos a la creación del Estado de Israel. A comienzos de los años 20 del siglo XX los primeros ataques de pobladores árabes a las colonias judías llevan a las autoridades de Yishuv a comenzar a crear grupos de autodefensa (y luego de ataque) para enfrentar a estos grupos. El primer grupo en crearse fue la Haganá, luego surgió el Irgun, el Palmaj y finalmente el Leji. Estos grupos "paramilitares" judíos tenían también sus propias diferencias ideológicas ¿Se debía enfrentar a los árabes o a los ingleses? ¿Debían ser solo grupos de defensa o también de ataque? Ruben Adler no lleva con sus conocimientos y algunos datos poco conocidos a conocer de más cerca a estos grupos y especialmente a algunos de sus líderes más prominentes: Zeev Jabotinsky, Menajem Beguin e Yair Stern. Un episodio que dará que hablar.