Zaczynamy czwarty rozdział Hobbita, czyli “Górą i dołem”. Poznamy genezę gry w football, choć nie da się ukryć, że nie każdemu ten rodzaj rozrywki przypadnie do gustu. Nasza kompania po raz kolejny wykaże się wysokim poziomem podróżniczej amatorszczyzny. Zapoznamy się też z nową rasą istot, poprzez śpiewaną przez nich piosenkę, ale słowo “śpiewaną” jest tutaj lekką poetycką przesadą.