Когда-то давно я прокрался в библиотечку Главной Астрономической Обсерватории, что в Голосеево, в Киеве. Водя глазами (и пальцами!) по корешкам книжных сокровищ, раритетов и тайных желаний любого астронома, я наткнулся на книжицу «Активная и адаптивная оптика» 1987 года за авторством целого коллектива ученых и инженеров Европейской Южной Обсерватории. Очень Большой Телескоп был еще в стадии проекта, и все теоретические находки, приведенные в этой книге, исследовались экспериментально на телескопе NTT обсерватории Ла Силья в Чили и еще одном маленьком телескопе в «домашней» обсерватории ESO Astronomy в Гархинге, севернее Мюнхена