Piąty odcinek podcastu „Porozmawiajmy o Thorgalu” to inspirująca dyskusja trzech wielkich miłośników tego kultowego komiksu. Do Marii Lengren i Kamila Śmiałkowskiego dołączył tym razem dr hab. Wojciech Birek – komisowy teoretyk i praktyk, który zakochał się w „Thorgalu” już podczas pierwszej lektury. Dziś ma w dorobku tłumaczenia wszystkich albumów tej kultowej serii. To właśnie on jest odpowiedzialny za spolszczenie „Thorgala” i chętnie o tym opowie. Warto posłuchać! Muzyka i produkcja: Jarek Gawlik