A2 II Hallo allemaal. Deze keer interview ik Maaike! Het is een romantisch verhaal over een jongedame die verliefd is geworden op een Amerikaanse muzikant. Zijn er cultuurvershillen, wat mist ze wel en niet van Nederland? Zo hoor je nog meer grappige verhalen van haar over de verschillen die zij ervaart. Veel plezier met luisteren! Luister relaxed, denk even niet aan de grammatica. Aan het eind hoor je de Engelse vertaling van een aantal woorden. Zeg die woorden hardop na. Record jezelf en luister nog een keer. De tekst, de transcript, kun je lezen op www.actiefnederlandsleren.nl. Veel luisterplezier! Dag, doei, doei! ENGLISH - Welcome back! In this episode you will hear the romantic story of Maaike. She fell in love with an American musician.. She's explaining her difficulties, challenges and gives some (funny) examples on those cultural differences.   This podcast is for everyone who wants to improve their Dutch language skills. At the end of each episode you will listen to the translation of some more difficult Dutch words. Try to listen in a relaxed way, don't mind not knowing all the Dutch words. Enjoy listening and please do share your thoughts and ideas for the next episodes! You can find the transcript on www.actiefnederlandsleren.nl Dag, Doei, doei! #verhuisd #Dutchculture #typischNederlands #liefde #culture #grenzeloosverliefd #dutchpodcast #actiefnederlandsleren #praatmaarraak #learndutch #Nederlandsepodcast #love #America