L'équipe de Premier et Les Buts débute ce nouvel épisode en parlant des grosses nouvelles NFL de la semaine - la retraite de Jason Kelce, les rumeurs entourant Kirk Cousins et les Broncos qui laissent aller Russel Wilson (00:08:45). On fait ensuite à la demande d'un auditeur notre top 3 des pires échanges de l'histoire de la ligue (00:32:45). On répond aussi à la question Que se passe-t-il avec les Bills? (00:41:00). Notre bon ami Alain Poupart du Sports Illustrated vient ensuite nous rendre visite, lui qui était au NFL Combine la semaine dernière. En plus de nous parler des espoirs et des joueurs qui l'ont marqué, il nous donne des infos d'insider sur ce qu'il a entendu sur les joueurs qui pourraient signer ou changer d'adresse dans la NFL (00:53:00). On passe ensuite à travers les questions des auditeurs (01:34:00) avant de faire notre propre retour sur le Combine (02:13:00). On termine le podcast en effectuant un hommage aux grands disparus de la dernière semaine, Chris Mortensen et Paul Houde (02:23:30).