EP10《少年來了》又走了,光州事件的殘影卻從未離開
Listen now
Description
「有些記憶是時間治癒不了的傷痛,不會因為事隔多年而變得模糊或者遺忘,弔詭的是,時間越久反而只會剩下那些痛苦的記憶,對其他回憶則逐漸麻木,世界變得越來越黑暗,就像電燈泡一顆一顆壞掉一樣,包括我自己也可能自殺,我心知肚明。」 身為光州人的作家韓江,2014年出版的《少年來了》,可以說是光州事件代表文學作品之一,1980年發生的光州事件,和台灣1979年發生的美麗島事件類似,都是民主化的過程當中,發生的悲劇,不一樣的是,光州事件造成2百多人死亡、4千多人受傷、上千人被逮捕,許多聽眾或許從電影《我只是一個計程車司機》、韓劇《華麗假期》等,認識了光州事件 但透過《少年來了》這本書當中的6個章節、6位主角的不同視角,可以看到光州事件的各種面向,我在這本書裡,看到許多台灣歷史的既視感,而韓江在字裡行間埋下的隱喻,總是美得讓人心痛。 ▁▁▁▁▁ ▌這集節目說到 ▌▁▁▁▁▁ ▎為什麼說光州事件和美麗島事件很類似? ▎小說用第二人稱來敘事帶來的效果? ▎下達戒嚴令、拘捕學生、屍體亂丟,和台灣好像? ▎全斗煥的孫子到光州下跪引發韓國熱議 ▎韓江時常用鳥來隱喻死亡和靈魂 ▎主角在雜誌社當編輯,就像是搞黨外雜誌 ▎歷劫歸來的倖存感,在韓國社會無限蔓延? ◤推薦延伸閱讀:《黎明前的半島記憶:韓國人權與民主紀行》、《翻譯偵探事務所》 ◤阿拉丁書店的光州書籍專頁:https://www.aladin.co.kr/events/wevent.aspx?EventId=266619 ◆希望大家如果喜歡聽這集節目,就給我一個五星評分,感激不盡 交流信箱 [email protected] 來 IG和我分享你的意見 @passionate.hanbando -- Hosting provided by SoundOn
More Episodes
食物是認識一個國家和一個文化最好的方式之一,但我一直覺得韓國料理受到很多誤會,以為韓國料理都是又紅又辣,或是泡菜,要嘛就是烤肉,變化又少,餐點又都一大盤,不太精緻,但我後來越了解韓國料理,每周都去婆婆家蹭飯,我才恍然大悟說,韓國料理其實有很健康的一面 ...
Published 06/14/24
Published 06/14/24
上周是台灣通過同性婚姻法的5周年紀念日,而6月1日就是2024年的韓國酷兒遊行,所以我想介紹這本韓國酷兒書籍《레생보》,這是一本圖文漫畫書,我一開始看不懂書名是什麼意思,出版社代表跟我介紹說,這其實是一個簡稱,全名是《레즈비언 생활 보고서》,聽完我就笑了,韓國人真的很愛줄임말,喜歡把長句子拿來縮寫,那這本書還沒有中文版,我姑且先翻譯為《女同生活報告書》,這本書呈現了兩位女同性伴侶的日常同居生活,平凡無奇,卻讓我邊看邊會心一笑,我認為這本書對韓國社會有很特別的意義,因為它將獵奇化為無奇,讓讀者了解,同志的生活其實和異性戀者並沒有什麼不同。 ...
Published 05/31/24