Nel quinto episodio del podcast i protagonisti Gioia e Martin discutono del lavoro della ragazza come assistente sessuale per persone con disabilità. Gioia racconta la sua motivazione per diventare infermiera e poi assistente sessuale, nonostante i pregiudizi della società. Nel corso dell’episodio, la giovane donna cerca di aiutare Martin a superare i suoi problemi, ma alla fine lui la respinge. Infine, viene menzionato un nuovo cliente di Gioia, Fabio, un ragazzo tetraplegico che ha bisogno di cure costanti e lunghe sedute di fisioterapia. Tuttavia, quando Gioia incontra Fabio, scopre che è gay e che ha subito abusi sessuali da parte del personale dell'istituto in cui vive.