“Os adelanto mis 5 estrellas. Creo que merecéis tenerlas, pero necesito a cambio un compromiso. He escuchado pocos episodios, y cuando he llegado al de la película de Ready Player One he constatado una parcialidad manifiesta favoreciendo al libro. Mi impresión es que esto podría ser así porque el libro ya lo teníais leído, pero voy más allá. Leer un libro es una experiencia bastante íntima, en la que la mitad del trabajo la hace la persona responsable y la otra mitad la hacemos nosotros. Imaginamos personajes, mundos, situaciones en base a lo que estamos leyendo, y siempre a nuestro gusto. Esto no es así en una película. En ellas alguien ha hecho parte de este trabajo por nosotros. Arriesgándose a ser criticado por no hacerlo a nuestro gusto, de ahí la eterna cuestión entre libro y película. No debería ser eterna, debería ser olvidada. No se trata del mismo medio, ni del mismo lenguaje, ni siquiera del mismo público. Tratad con justicia las adaptaciones, porque es imposible que transmitan lo mismo si se calca el libro. Os sigo escuchando, pero espero más de quien puede ofrecer más. Un saludo, @ihsanshade.”
joslitri via Apple Podcasts ·
Spain ·
04/08/18