The bird flu outbreak continues to expand in the U.S. and Iowa, with tens of millions of chickens, thousands of wild birds and dozens of mammal species infected.