A comienzos de los años ochenta, cuando los nombres de Roger Stern y, sobre todo, de John Byrne empezaban a resonar con eco en la industria del cómic norteamericano como dos de los mejores talentos de una nueva generación de autores destinada a dominar en los años ochenta, esta pareja de amigos unieron su imaginación, ingenio y habilidades para firmar una de las etapas más interesantes jamás narradas en la serie regular del Capitán América. Durante nueve números, alrededor del episodio #250 USA del Centinela de la Libertad, el tándem Stern/Byrne revolucionó al personaje, mostrando una versión canónica e icónica del mismo y, por el camino, haciendo que pareciera fácil lo que es muy difícil. Entre estos números se encuentran en concreto dos episodios (el de Capitán América como candidato a la presidencia de Estados Unidos y el del cuadragésimo aniversario del mito) que están considerados no solo dos cómics autoconclusivos extraordinarios de la serie de Steve Rogers sino de toda la historia de Marvel Comics. Hoy, a lo largo de casi dos horas, analizamos aquellos nueve números que no nos cansamos de leer y leer y volver a leer.