Naukowcy z całego świata obserwują, jak ewoluuje ptasia grypa H-5-N-1 i jakie ryzyko stwarza dla człowieka. Chociaż w Australii nie wykryto jeszcze ptasiej grypy, naukowcy ostrzegają, że jej nadejście jest nieuniknione...