Description
笠翁对韵 下卷·七阳
作者:李渔 演播:小豆芽的爸爸
chén duì zǐ , dì duì wáng , rì yuè duì fēng shuāng 。
臣对子,帝对王,日月对风霜。
wū tái duì zǐ fǔ , xuě yǒu duì yún fáng 。
乌台对紫府,雪牖对云房。
xiāng shān shè , zhòu jǐn táng , bù wū duì yán láng 。
香山社,昼锦堂,蔀屋对岩廊。
fēn jiāo tú nèi bì , wén xìng shì gāo liáng 。
芬椒涂内壁,文杏饰高梁。
pín nǚ xìng fēn dōng bì yǐng , yōu rén gāo wò běi chuāng liáng。
贫女幸分东壁影,幽人高卧北窗凉。
xiù gé tàn chūn , lì rì bàn lóng qīng jìng sè ;
绣阁探春,丽日半笼青镜色;
shuǐ tíng zuì xià , xūn fēng cháng tòu bì tǒng xiāng 。
水亭醉夏,熏风常透碧筒香。
解释:
乌台:即御史台,又称乌府,也指官府衙门。
紫府:传说中神仙住的地方。唐˙裴铏˙裴航:遂赠蓝田美玉十斤、紫府云丹一粒,叙话永日,使达书于亲爱。
云房:僧人,道士或隐者所居住的地方。
牖:窗户。
香山社:白居易等九人,为香山丸老社。
昼锦堂:宋朝名相韩琦的故宅,位于河南省安阳县城东南隅,乃韩琦拜相后返乡重建,欧阳修曾为之作有名的昼锦堂记。
蔀屋:以草席覆盖的屋顶。
东壁影:齐女与邻妇共烛而绩,妇辞之。女曰:我贫无烛,一室之中,多不为暗,少不为明,何惜东壁余光。
碧筒:用荷叶卷成筒饮酒。