笠翁对韵  下卷·十一尤 作者：李渔  演播：小豆芽的爸爸 róng duì rǔ ， xǐ duì yōu ， qiǎn quǎn duì chóu móu 。 荣对辱，喜对忧，缱绻对绸缪。 wú wá duì yuè nǚ ， yě mǎ duì shā ōu 。 吴娃对越女，野马对沙鸥。 chá jiě kě ， jiǔ xiāo chóu ， bái yǎn duì cāng tóu 。 茶解渴，酒消愁，白眼对苍头。 mǎ qiān xiū shǐ jì ， kǒng zǐ zuò chūn qiū 。 马迁修《史记》，孔子作《春秋》。 shēn yě gēng fū xián jǔ sì ， wèi bīn yú fū wǎn chuí gōu 。 莘野耕夫闲举耜，渭滨渔夫晚垂钩。 lóng mǎ yóu hé ， xī dì yīn tú ér huà guà ； 龙马游河，羲帝因图而画卦； shén guī chū luò ， yǔ wáng qǔ fǎ yǐ míng chóu 。 神龟出洛，禹王取法以明畴。 解释： 缱绻：情意缠绵不忍分离的样子。 绸缪ˊ：亲密、缠绵。清˙龚自珍˙浪淘沙˙好梦最难留词：中有话绸缪，灯火帘钩，是仙是幻是温柔。 白眼：阮籍传：籍又能为青白眼，见礼俗之士，以白眼对之。 司马迁：人名。(公元前145～前86)字子长，西汉人。生于龙门，年轻时游历宇内，后以四十二岁之龄继承父亲司马谈为太史令，并承遗命著述。后因李陵降匈奴事，迁为之辩护，触怒武帝下狱，受腐刑。后为中书令，以刑后余生完成太史公书(后称史记)，上起黄帝，下迄汉武帝太初年间，共一百三十篇，五十二万余言，为纪传体之祖，亦为通史之祖。因具良史之才，所作史记又为正史之宗，故后世称司马迁为史迁。又汉书艺文志载有所着之赋八篇，今仅见悲士不遇赋。 孔子：人名。(公元前551～前479)名丘，字仲尼，春秋鲁人。有弟子三千，身通六艺者七十二人，开平民教育先河，后世尊为至圣先师。亦称为孔子。 苍头：用青巾裹头，多指奴仆。 耜：翻土所用的农具。耒为其柄，耜为其刃。 渭滨渔夫晚垂钩：指姜尚隐居在渭水边垂钓，后被文王聘为太师。 羲帝：古代一位皇帝。教民佃渔畜牧，始画八卦，造书契。