This week on Sparkleside Chats, Ayu talks with magical translator Arz about Pretty Rhythm Rainbow Live (2013). You can find him on Twitter and Tumblr.  Warning for depictions of emotional abuse between friends and within families, ethnic erasure, sexualization of minors, and self harm. News (1:00): Waccha Primagi Reading Live in September PriPara mobile game launching in August Magical Natalie Kickstarter coming soon Supa Team 4 is now on Netflix Balala the Fairies Magic Fate Castle 2 will feature a season motif and a mysterious silhouette has been revealed… W.i.t.c.h. reboot graphic novel begins October 4, 2023 What I'm watching (5:00) Soaring Sky PreCure - shoutout to Doreimani's video Komi Witch Lara - all available officially on YouTube (Korean only) Main Topic (6:10) Series mentioned:  W.i.t.c.h. Winx Club Tokyo Mew Mew Sailor Moon PreCure Minky Momo Creamy Mami Sailor Moon Cosmos Aikatsu Glass Mask Cardcaptor Sakura Music featured:  "EZ DO DANCE" (Prizzmy) "Alive" (Otoha & Ito's duo song) Original podcast music by Hazel, @afewbruises Want to share your idea for a topic or guest? Submit your idea here! Extra special hugs to anyone who buys something off the magical wishlist! Join our Discord! Commission Ayu for art, drop off a donation, or sign up for bonus episodes on Ko-fi! Feel free to leave a message on Anchor about your favorite magical girl series and it might just appear on a later episode. Find the podcast online on Twitter or Instagram @magicalgirlayu or on Anchor at sparkleside, and don't forget to comment online with the hashtag #SparklesideChats! Contact us by email or DMs. --- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/sparkleside/message