The colonials of the 443rd adjust to their new conditions. Tensions in the Gerlian System come to head when Director Tetzi arrives at the station. Captain Landris faces the reality of his situation, leaving Kron and Elona struggling to keep up with the changes. Tygg receives new orders as Tetzi...

The colonials of the 443rd face their worst nightmare when Oddie and Osborn attempt to escape from the station. Desperate to turn the tide, Kron and Elona turn to a surprising ally. Delerev makes a startling discovery.