I denne episode taler vi om forskellig diabetesteknologi med pumpe og sensorer. Hvor hurtige er vi egentlig til at takke ja til den nyeste teknologi? Der kan være mange fordele og ulemper, og særligt én af os er meget påpasselig med at skifte diabetesapperarer. 

I denne episode taler vi om forberedelse inden ferie, særligt når man skal flyve. Der er nogle vigtige ting at medbringe når man rejser med diabetes og man skal igennem Security i lufthavnen. Vi deler vores erfaringer med rejser med bl.a. rejsebeviser, forsikringer og hvad vi pakker.