***Note*** This Podcast is recorded in Chinese; it was also recorded in English and can be accessed at; https://anchor.fm/eugene-leonard/episodes/SWIS-Webwise-Parent-Ambassador-Group-Presentation---English-e3q7s7/a-adjcge The SWIS Webwise Parent Ambassador Group had their first Parent Presentation last Friday 19.04.2019 in the Theatre at SWIS. (https://innovation.swis.cn/swis-webwise-parent-ambassador-group.html) SWIS家长特使们于上周五（4月19日）在SWIS小剧场举行了第一次家长讲座。 This was their very first presentation and they did an amazing job. We had just over 60 SWIS parents in attendance which is a great start. 本次讲座取得了巨大的成功。共有超过60名家长出席。 Joyce Ma, Qin Qin, Fei Fei and Santy Patel were the presenters. 此次讲座的家长特使们共有四位：Joyce Ma, Qin Qin, Fei Fei，和 Santy Patel 。 It was a workshop 'For Parents by Parents'. 此次家长讲座来自家长，服务家长。 In this podcast you will hear all about the roles and responsibilites of this group, why we meet, what we do and how you can join along to our monthly meetings. 在SWIS ROC电台中，您会了解到家长特使的角色和责任，我们为何成立家长特使、以及如何加入我们。 You will hear some tips and advice from the parents on both podcasts as well as some personal experiences from Santy and Joyce (in the English version in the link above). 您也将了解到我们给您的一些贴士，以及Santy和Joyce分享的个人故事。 All the Digital Citizenship resources are available to all parents on this Padlet; https://padlet.com/eugeneleonard101/SWISwebwisePARENTambassadorGroup It is our intention to set up a Digital Citizenship WeChat Subscription in the coming months for easier and faster access to resources. 所有关于数字公民的资源都在这里：Padlet。我们也将在近期创建一个关于数字公民的公众号，方便家长们更快捷、方便低获取各种资源。 In the podcast they talk about the need to focus on the quality of the Screen Time not the quantity and also on the 4'c of Innovation and Learning; 我们希望家长们能够更多关注孩子们如何使用屏幕时间，而不是用了多长的屏幕时间。同时，也也希望家长更多关注创新学习的四个C： •Creativity and innovation创意创新 •Critical thinking批判思维 •Communication交流 •Collaboration合作 You can also find out more about technology at SWIS including STEM activities such as Coding&Robotics at https://innovation.swis.cn 您可以通过登录该网站：https://innovation.swis.cn 了解更多SWIS的信息科技，包括STEM、编程和机器人课程。 Come and Join the SWIS Webwise Parent Ambassador Group; for more information contact your class parent representative. 欢迎各位家长成为SWIS家长特使。详细信息，请咨询您孩子所在班级的家长代表。 Ms.Rene and I would personally like to personally thank all the parents who attended the monthly sessions of the SWIS Webwise Parent Ambassador Group since October and especially the parents who took on the responsibility of presenting on Friday. 我亦谨此感谢自去年十月份以来，坚持每月出席SWIS网络沙龙的家长特使们，特别是上周五举行家长讲座的四位特使。 Congratulations; you all did a great job. 祝贺你们，这场家长讲座非常成功。 SWIS ROC RADIO Listen, Like, Learn