หนังสือสารคดีและเกร็ดความรู้ เกี่ยวกับภาษาบาลี บาลีวันละคำ ไม่ใช่ตำราเรียนภาษาบาลี เเต่เป็นหนังสือที่คนรักภาษาต้องอ่าน ซึ่งมีประโยชน์อย่างยิ่งสำหรับผู้ใช้ภาษาไทย ผู้ฟังจะใช้ภาษาบาลีในภาษาไทยในชีวิตประจำวันได้อย่างมั่นใจ รู้ลึกเเละรู้ความหมายที่ถูกต้องของคำบาลีที่เอามาใช้ในภาษาไทยซึ่งพบเห็นได้ทุกวัน บาลีวันละคำ ไม่ได้สอนให้ท่านแปลพระไตรปิฎกได้ เเต่จะบอกว่าท่านได้ว่า "พระไตรปิฎก" แปลว่าอะไร เเละคำบาลีอื่น ๆ อีกเป็นอเนกอนันต์ที่ใช้กันอยู่ในชีวิตประจำวันแปลว่าอะไร