Episodes
El departamento Colombiano de San Andrés, Providencia y Santa Catalina, ubicado a unos 750 km del continente en el Mar Caribe, es la cuna de los Raizales, un grupo étnico anglófono de la cultura afro-caribeña. En los últimos años el número de las personas en Colombia que han trasladado para vivir permanentemente en estas islas ha aumentado mucho. Para muchos Raizales esta situación, junto a las políticas colombianas, ha causado un deterioro constante de su cultura. En este episodio hablamos...
Published 09/12/19
El arte urbano en Colombia ha crecido mucho en los últimos años. En este episodio conversamos con Lorenzo Masnah, uno de los líderes del país en este ámbito y dueño de la galería Street Lynx en Bogotá, para escuchar acerca de la evolución del arte en la calle. También Lorenzo nos cuenta que la razón principal por la cual dejó Nueva York y regresó a Bogotá fue gracias a una de sus mejores obras, es decir, ¡el nacimiento de su hijo! ******* Colombia's street art scene has gone from being very...
Published 09/05/19
"Ciudad Bolívar en Bogotá es conocida por muchas cosas, y la mayoria de ellas son negativas. Una nueva iniciativa turística, la Ruta de la Esperanza, está intentando cambiar esta percepción al traer visitantes a este sector de la ciudad que hasta ahora ha sido descuidado mucho. Para saber más de este "recorrido alternativo", en este episodio hablamos con uno de los fundadores, el australiano Sammy Riley. Sammy nos cuenta también que su llegado a Colombia fue debido a 'un encuentro extraño'...
Published 08/29/19
En este episodio, hablamos con un embajador de InterNations en Bogotá, el estadounidense Karl Seckinger, para conocer más de esta comunidad de interconexión entre extranjeros. Aunque algunas personas (¡pues, el presentador de este podcast al menos!) piensan que la organización es un poco elitista, especialmente en un país tan desigual como Colombia, Karl destaca que la subscripción anual no solo ofrece acceso a una amplia variedad de eventos pero también a una inestimable red de nuevos...
Published 08/22/19
Para muchos turistas, un recorrido por Colombia no es completo sin una visita a Cartagena. Aun cuando gran parte del país fue considerado como terreno vedado, la ciudad atrajo visitantes de todas partes del mundo. En este sentido, se la puede ver como la ciudad cosmopolita original de Colombia con una mezcla saludable de influencias locales y extranjeras, especialmente en términos de gastronomía. Una empresa innovadora en este aspecto, es Mr Cool Nitrogen Gelato. En este episodio hablamos con...
Published 08/15/19
Para algunos, Colombia es tierra de oportunidades, rebosante de posibilidades de negocio. Para otros, es una pesadilla burocrática especialmente en temas de emprendimiento. En este episodio hablamos con Hernando Carvalho, empresario y activista político, para conocer su opinión sobre los retos y oportunidades de las startups en Colombia. Como aprenderemos, el concepto de "no es lo que sabes, sino a quién conoces" tiende a jugar un rol importante para alcanzar tus objetivos aquí. ******** For...
Published 08/08/19
Con más de 2.8 millones de vistas en Facebook y 250,000 en YouTube, el nuevo sencillo de Katie James, Toitico Bien Empacao, se ha convertido en un gran éxito en Colombia, y todo eso sin la asistencia de J. Balvin! En este episodio, Katie habla sobre su vida creciendo en una finca sostenible en el campo de Colombia fue una gran inspiración para la canción. Nacida en la República de Irlanda de madre inglesa con apenas dos años se mudó a Colombia, ella nos dice que se siente más latina que...
Published 08/01/19
Un número significativo de extranjeros que vienen a Colombia lo hacen para enseñar inglés. Un hombre que conoce esta situación mejor que la mayoría es el irlandés Cormac Ross, propietario del instituto de idiomas Study Agency, enseña en el país desde hace casi treinta años. En este episodio, nos dice (¡a su manera!) que si bien es preferible tener todos los requerimientos necesarios para enseñar inglés, una actitud positiva, una buena personalidad y saber lo que estás haciendo puede llevarte...
Published 07/25/19
Para muchos colombianos que tienen la oportunidad de vivir en un país más desarrollado, casi siempre se van con un pasaje únicamente de ida, regresando sólo para visitar a familia y amigos. Sin embargo, después de tres años viviendo en Londres los esposos Oscar Aguilar y Daniela Mariño regresaron a Bogotá para continuar con su vida profesional y empezar una familia (así el pequeño Matías haya sido concebido en la capital inglesa!). Como oiremos, Colombia también ofrece la oportunidad de una...
Published 07/18/19
Colombia comes with a reputation, as many locals like to tell us themselves, for being a country laden with public holidays. Fair enough, with 18 it is one of the global 'leaders' in this regard. However, as our guest for this episode, our, um, 'festivo expert' Luis Silva tells us, giving this high holiday number as a reason for a perceived laidbackness when it comes to work is wide of the mark. That being said, Luis has a fondness for midweek holidays as it usually means a more relaxed...
Published 07/11/19
"Como un país capitalista crudo, Colombia en muchas maneras, es más dispuesto hacia trabajadores independientes mas que empleados." Este es el punto de vista del Australiano Darren Crockett, el entrevistado para este episodio. Trabajó en construcción en su país natal, luego se trasladó a Alemania donde conoció a una Colombiana que ahora es su esposa. En 2016 se mudaron a Bogotá donde establecieron Gourmet Burger Bar. Darren nos cuenta como su vida cambió de la colocación de ladrillos en...
Published 07/04/19
Para una gran mayoría de jóvenes colombianas trabajar como au pair en estados unidos es una opción atractiva para vivir y trabajar en el extranjero mientras se aprende Inglés. Eliana Usuga es una de estás jovenes quien en el 2013 decidió trabajar como au pair y hoy esta aquí para contar su experiencia, desde una abuela intensa hasta una madre que la queria esclavizar. Ella muy astuta y fuerte nada parecido a Consuela de Family Guy y su vida como au pair le trajo muchas cosas...
Published 06/27/19
Cuando nació en 1995, Rock al Parque era un evento casi de nicho, pero ha crecido para llegar a ser, hoy en día, uno de los festivales de rock más importantes de América Latina. Este año el festival celebra sus 25 años, y los organizadores esperan hasta 200,000 asistentes (¡asistentes con los mejores modales, como escucharemos en el podcast!) durante los tres días de presentaciones. Uno de los organizadores es irlandés (¡siempre hay uno!), Gareth Gordon, y en el podcast nos explica todo lo...
Published 06/20/19
Colombia tiene muchos lugares bonitos y escondidos para visitar. Sin embargo, algunos de estos, están ubicados en regiones controladas en su mayoría por autoridades no estatales, es decir guerrilleros y paramilitares. Aunque parece que el número de estas zonas calientes están disminuyendo, el Tapón del Darién continúa en la misma situación. Pasar por el Darién a pie tiene muchos riesgos, como el faltal incidente del aventurero sueco, Jan Philip Braunisch, en 2013. El trabajador de la ONG y...
Published 06/13/19
Podemos decir que en muchas cosas Colombia no es muy progresista, pero en el contexto de la vida LGBTI este no es el caso. Bueno, en cualquier caso, este es el punto de vista del entrevistado por este episodio, Jymmy "Boots" Arboleda. Dicho esto, el Paisa que lleva más de 16 años en Bogotá explica que, de algún modo, la escena gay fue más divertida cuando fue más clandestina. Jymmy también le dice a Brendan que la vida nocturna homosexual es más que el famoso Club Theatron, solo que Brendan...
Published 06/06/19
Cuando hablamos de cervezas en Colombia, tradicionalmente el país no ha tenido mucha variedad. Sin embargo, en los últimos años hemos visto un crecimiento gradual en el número de las cervecerías artesanales, especialmente en Bogotá. Oli Pritchard, del periódico The Bogotá Post, conversa en este episodio sobre este "nuevo mundo". ********** When it comes to beer drinking in Colombia, variety has traditionally been sorely lacking. However, in recent years there has been a steady growth in the...
Published 05/30/19
Cuando hablamos de deporte en Colombia, la realidad es que el fútbol domina el discurso. Sin embargo, a diferencia de otros países latinoamericanos como Argentina y Brazil, asistir a un partido de fútbol en Colombia no es considerado como una atracción turística. Freek Huigen, periodista de deportes en The Bogotá Post, conversa con Brendan sobre la experiencia de asistir a los partidos entre clubes en Colombia y cuales son los mejores, además de unos cuantos consejo de seguridad para tener en...
Published 05/23/19
Las ciudades de Manizales y Pereira normalmente no son las primeras que llaman la atención de los visitantes y otras personas que se trasladan a Colombia. Sin embargo, como explica la estadounidense Erin Donaldson, las dos ciudades tienen mucho para ofrecer y son alternativas más relajadas que, por ejemplo, Bogotá, Medellín y Cali. Erin, una bloguera y escritora, que vivió en Pereira por más de cinco años donde escribió el "Pereira City Guide". Desde enero de 2019 ella ha estado viviendo en...
Published 05/16/19
Cuando Louise James tenía apenas 7 años, cruzó el Océano Atlántico con su familia para comenzar una nueva vida sostenible en la selva colombiana.  Así empezó el romance de la irlandesa Louise con el país y el cambio de vida actual en Bogotá. Escuche su historia completa aquí. *La canción al final del podcast, Chico Latino, es de Louise. Puede escucharla acá: http://bit.ly/2VF8GAM"
Published 05/09/19
Para algunas personas es una mezcla que ayudará a dar más significado a sus vidas. Para otras, es sencillamente una droga alucinógena, no más, no menos. La ayahuasca, conocida también como yagé, es una sustancia derivada de una vid que altera la mente. Algunas tribus indígenas han estado tomándola durante siglos en rituales de limpieza corporal y mental. El canadiense Blake Foster, el dueño de la Coccoloba Beach Hotel en la costa caribe de Colombia, ha tomado la ayahuasca más de veinte veces...
Published 05/02/19
Durante los últimos años Colombia ha estado creciendo como un destino dominante de turismo, es decir no solo para los mochileros o las personas dispuestas a tomar riesgos. En este sentido, puede encontrar empresas de viajes para las personas que quieren vacaciones más organizadas. Boogaloo Travel es una de estos tipos de empresas que ofrece viajes personalizados para vacaciones de corta duración. La fundadora de Boogaloo, Laura Vega, explica a Brendan, que normalmente viaja solo, los...
Published 04/25/19
Having recorded almost 270 episodes of his podcast Colombia Calling, it's not overstating it to say that Richard McColl is the English voice of Colombia. He has been the go-to man for the BBC, CNN and other prestigious international media when Colombia is the topic of conversation. When his (normally!) dulcet tones aren't on the airwaves, he's busy managing his hotel, La Casa Amarilla, in the colonial town of Mompós close to Colombia's Caribbean coast. He joins Brendan to tell us a little...
Published 04/17/19
A disappointing meal experience on a Bogotá night out saw English-born science teacher Phil Mullen take matters into his own hands. Colombia needed to be shown what a 'proper' sausage was! Thus was born Mullen's Salchichas. Here Phil and his daughter Stephanie, whose professional help has helped to expand the enterprise, tell Brendan the story behind this rather unique sausage success. Phil also reveals his somewhat surprising thoughts on meat consumption! ****** "Después de una decepcionante...
Published 04/11/19
Lest he be accused of having an 'uncontrolled attack' on what could be described as perplexing habits of some Colombians, Brendan gets a Bogotá native to join him for this episode. Robert Brandwayn, artist, writer and founder of language institute BSR Idiomas, gives us his considered insights into a selection of those Colombian idiosyncrasies, or quirks if you will. Beware of that recently-vacated hot seat! ****** Para evitar acusaciones que está "atacando sin control" las idiosincrasias de...
Published 04/04/19
Having visited all 32 of Colombia's departments, he is one of the best-travelled people living in the country, exploring places that many others, locals and foreigners living here alike, have perhaps never even heard of. In this episode, Brendan asks Englishman Chris Bell to give us — difficult as it is considering there are so many — his "Top three" lesser-known destinations to visit in Colombia. For variety's sake, he pins them down to the plains of Casanare; Tumaco and its surrounds in...
Published 03/28/19