The Yonderlings encounter an all-new, creepy threat as they throw everything they have into trying to rescue Kan's grandma in the finale of our prologue arc.