Birth rates are plummeting around the globe, as half the world's population now lives in countries with sub-replacement fertility rates.

Over the past half-century, societies around the world have made great strides in elevating the status of women and expanding their educational and employment opportunities. Much work remains to be done, but now an unexpected complication confronts us on the path toward greater gender equality:...