Eve Paré, de l'Association des hôtels du Grand Montréal, réagit à la décision de ne pas rouvrir les frontières aux touristes internationaux; le journaliste sportif Jean-François Poirier commente la victoire des Canadiens lors du 5e match; Pierre Poulin, enseignant au primaire, fait le bilan de cette année mouvementée; Marie-Ève Carignan, spécialiste de la communication de crise, parle de la stratégie de la santé publique face au faible taux de vaccination des jeunes à Montréal; le directeur du Service de police de Laval, Pierre Brochet, témoigne de la préparation des policiers pour le 23 juin; Dominic Arcand, directeur de production de la fête nationale du Québec de Longueuil, donne des détails sur les événements prévus en présentiel; le premier ministre Justin Trudeau revient sur la fin de la session parlementaire tendue à Ottawa.