Вау, вот это мы давно не виделись (не слышались)! Я соскучилась по вам! Меня всё также зовут Анфиса, а это второй сезон подкаста о межкультурных отношениях – "Трудности Перевода". В этом сезоне я встречаюсь не только с товарищами по бойфренду-иностранцу, но и с экспертами по миграции,...

Возможно, вы уже и не ждали, что этот выпуск выйдет, ведь я пообещала его еще три месяца назад, а потом пропала. Надеюсь на ваше прощение и на то, что этот эпизод будет достаточным объяснением.  В этом выпуске я поговорила с очень особенным человеком – моей мамой, которая по счастливой...

В этом выпуске мы пообщались с Викой. Вика живет в Испании, много путешествует, работает в косалтинге и у неё бойфренд-британец. С ней мы поговорили о конфликтах: какие темы являются камнями преткновения? как это – ругаться на неродном языке? как влияет культурный бэкграунд на конфликты? А еще,...