En el último episodio de la temporada, Iñaki invita a su café semanal a Leyre y Manuel, dos estudiantes de Periodismo que este verano harán sus prácticas en la Cadena SER, en Madrid y en Málaga. 

Iñaki Gabilondo y Àngels Barceló toman un café con Virginia Hernández, alcaldesa de San Pelayo de tan sólo 31 años, que pelea por la supervivencia de su localidad desde la administración

María Cárcamo es una joven traductora que "vive al día" con los trabajos que le van saliendo para traducir series, películas, libros o documentales