More and more companies, especially in the media, are trying to find new ways to attract millennials. And one former University of Missouri student is going directly to the source with her new journalism tech start-up, run by and for millennials.