Aucun titre de champion du monde (une médaille de bronze) à son palmarès, ni même de champion d'Europe (deux fois 3e). Mais la consécration ultime à l'âge de 25 ans : champion olympique de saut à la perche aux Jeux d'Atlanta, le 2 août 1996 après un concours de près de 4h30. Comment Jean Galfione est-il parvenu à créer l'exploit aux États-Unis, à coiffer sur le fil ses adversaires ? L'homme livre plusieurs clefs de sa réussite, de la stratégie mise en place par son entraîneur Maurice Houvion à une discussion avec Pierre Quinon en passant par le choix d'arriver les plus tard possible à Atlanta. "Une médaille, une histoire" est une série d'entretiens exceptionnels avec des légendes du sport français. Laure Manaudou, Jean Galfione ou encore David Douillet racontent ce jour qui a changé leur vie, ce jour où ils ont décroché l'or olympique, ce jour où ils ont tutoyé l'excellence.