Description
(h/t https://ceviri.alternatifim.com/sarkici/jennifer-lopez/jenny-from-the-block)
Çocuklar büyüyor ve kadınlar doğuruyor
Erkekler çalışmaya gidiyor, bazıları da çalmaya
Herkes bir yaşam sağlamak zorunda
L O X evet
J. Lo evet
Bloktan çıktık bu yıl
Yokluktan çokluğa gittik bu yıl
Herkes taktığım taşlara kızıyor
Nereye gittiğimi biliyorum ve nerden olduğumu da
Havada LOX duyuyorsun
Evet, havaalanındayız d-blokta
Bloktan herkesin havalanmaya zorlandığı yerde
Yeni bir beyaz t-shirtle , tazesin
Hiçbir şeyimiz sahte değil, para kazanıyoruz, konak alıyoruz, kankaları yanımızda getiriyoruz
Sahip olduğum taşlar seni aldatmasın
Ben hala, hala bloktan Jenny'yim
Eskiden çok az şeyim vardı şimdi çok var
Nereye gidersem gideyim nerden geldiğimi biliyorum (Bronx'dan!)
'In Living Color' şovu ve film senaryolarından
'On the 6'e J.Lo'ya ve bu manşet klipslerine
Miktarlar fazlaca gelirken yerde kaldım
Gerçeğim, sanırım sana söylemiştim
Gerçekten Oprah'ya gittim
Bu sadece benim, hiçbir şey sahte değil, benden nefret etme
Aldığın şey gördüklerin
Bu şekilde gerçeğe geri dönüyorum, bu işi yaparak
Çok büyüdüm
Herşey kontrolümde ve bunu seviyorum
Dedikodular beni güldürüyor, çocuk
Hayatımı ve halkımı seviyorum
En başa tanrıyı koyuyorum o zaman gerçek kalmayı unutamam
Benim için bu nefes almak gibi
Çekleri bozdurmak çaba istiyor
Sahip olduğum taşlar seni aldatmasın, şimdi servet
Attığın şeyleri geri alıyorsun
Doğru rotayı izlesen bile
Yıkıcı gençliği yok sayamazsın
Bir sure sonra kimle takılacağını biliyorsun
Sadece gerçek kal, gelenlerle birlikte
En iyisi alçakta durmak, Lox ve J.Lo
Bilmiyormuş gibi davranıyorlar, ama biliyorlar
Yapmamız gerekiyordu, yaptık. Gurur duymuyoruz ama pişman da değiliz. Dün dündür bugün bugündür. Yollar yürümekle aşınmaz.
Published 07/29/23
There sat down, once, a thing on Henry's heart
so heavy, if he had a hundred years
& more, & weeping, sleepless, in all them time
Henry could not make good.
Starts again always in Henry's ears
the little cough somewhere, an odour, a chime.
And there is another thing he has in mind
like a...
Published 06/04/23