Sommeren er slut, og trækfuglene gør klar til at forlade rastepladsen i Danmark for at flyve sydpå. Vicky og Johan drager til sydspidsen af Langeland for at ønske de fjerklædte sæsonturister god tur og på gensyn. Samtidig får Johan lidt nødvendig opdragelse i, hvordan man bliver en god fuglekigger. Hvordan sniger man sig tæt på? Hvor god en kikkert skal man have? Og hvordan skelner man de mange vadefugle fra hinanden, når de klumper sig sammen? Værter: Biologerne Johan Olsen & Vicky Knudsen. Voksenven: Carsten Nielsen. [email protected]