Conclusion ainsi que le bilan de cette folie qui aura duré un peu plus de 3 jours et qui ne pourra plus jamais se reproduire… Walter De Paduwa retrace le parcours des groupes qui ont foulé la scène de Bethel, les anecdotes-coulisses du festival et l’après-Woodstock --- Les 50 ans du premier festival rock célébrés avec cette série spéciale réalisée par Walter De Paduwa et diffusée chaque jour à 8h15, rediffusion à 17h45.